Dossier SenPages

Réparations : qui paie quoi selon le COCC

La règle sénégalaise est simple dans son principe et redoutable dans son détail : elle vous donne un recours concret si votre bailleur refuse d'agir. Voici comment elle se découpe, et comment l'actionner.

La grande réparation urgente : au bailleur

Les articles 548 et 549 du COCC mettent les grosses réparations urgentes à la charge du bailleur. Tant qu'elles ne sont pas faites, le locataire bénéficie d'une réduction proportionnelle du loyer, à la mesure de la gêne subie.

Le point le plus utile pour un locataire : si le bailleur refuse ou tarde à réparer, l'article 549 permet au locataire de se faire autoriser par le juge des référés à faire exécuter les travaux lui-même, puis à se rembourser sur le loyer. C'est un recours concret, à ne pas confondre avec le fait de simplement retenir son loyer sans autorisation — ce qui reste risqué sans passer par cette voie.

L'entretien courant : au locataire, sauf vétusté

À l'inverse, l'article 556 met les réparations d'entretien à la charge du locataire — sauf si elles résultent de la vétusté ou d'un cas de force majeure, auquel cas elles reviennent au bailleur. La distinction se joue donc sur l'origine du problème : un usage normal qui use les équipements dans le temps relève de la vétusté ; une négligence ou un accident du quotidien relève de l'entretien.

Les charges, elles, ne sont récupérables par le bailleur que sur justification (art. 573) : demandez toujours le détail avant de payer un poste de charges qui vous semble flou.

Grosse réparation ou entretien courant : la logique du COCC

Grosse réparation urgente (bailleur)Entretien courant (locataire, sauf vétusté)
NatureUn élément structurel ou un équipement essentiel devient inutilisableUsure normale du quotidien, petites réparations
Conséquence sur le loyerRéduction proportionnelle tant que la réparation n'est pas faite (art. 548)Aucune réduction : c'est au locataire de faire ou financer
Si le débiteur refuse d'agirLe locataire peut demander au juge des référés l'autorisation de faire réparer et de se rembourser sur le loyer (art. 549)Le bailleur peut réclamer la remise en état en fin de bail, sur la base de l'état des lieux (art. 581)

Sources : COCC, art. 548, 549, 556, 573 (snr.gouv.sn). Consultées le 11 août 2026.

Face à une réparation qui traîne

La méthode qui protège vos droits sans vous exposer.

  1. 1

    Signalez le problème par écrit

    Message, courrier ou constat photo daté envoyé à votre bailleur. Cette trace est indispensable pour tout ce qui suit.

  2. 2

    Laissez un délai raisonnable, puis relancez par écrit

    Un second message, plus formel, qui rappelle le premier et la nature urgente de la réparation si c'est le cas.

  3. 3

    En cas de refus persistant sur une grosse réparation, saisissez le juge des référés

    C'est la voie que prévoit l'article 549 pour vous faire autoriser à réparer et vous rembourser sur le loyer. Voir Régler un litige pour la procédure.

Accompagnement SenPages

Un litige de bail, une caution qu’on ne vous rend pas ? SenPages vous oriente

Congé contesté, caution retenue, hausse de loyer imposée, expulsion annoncée sans décision de justice : dites-nous votre situation en deux lignes. Un conseiller SenPages vous oriente vers la CONAREL, une étude d’huissier ou un avocat référencé — et vous rappelle les pièces à réunir avant d’engager quoi que ce soit.

En envoyant ce formulaire, vous acceptez d'être recontacté par SenPages. Vos données ne sont jamais revendues.

Plombiers et électriciens référencés

Pour faire chiffrer une réparation par écrit — le devis est la pièce qui rend une demande au bailleur difficile à ignorer.

Questions fréquentes

Mon bailleur refuse de réparer une grosse panne, que puis-je faire ?

L'article 549 du COCC vous permet de demander au juge des référés l'autorisation de faire exécuter la réparation vous-même, puis de vous rembourser en la déduisant du loyer. En attendant, l'article 548 vous ouvre droit à une réduction proportionnelle du loyer tant que la réparation urgente n'est pas faite.

Dois-je payer la réparation d'un équipement qui s'est usé avec le temps ?

Non : l'article 556 exclut l'entretien lié à la vétusté ou à la force majeure de la charge du locataire. Le partage se fait sur l'origine du problème, pas sur son montant.

Mon bailleur peut-il me facturer des charges sans justificatif ?

Non. L'article 573 du COCC rend les charges récupérables uniquement sur justification. Demandez toujours le détail avant de régler un poste de charges qui vous paraît flou.

À lire aussi dans ce dossier