Le mariage célébré à l'état civil : pièces, bans, cérémonie
La voie « mairie » du mariage sénégalais, article par article du Code de la famille : ce qu'il faut apporter, combien de temps attendre, et où la cérémonie peut avoir lieu.
Deux voies possibles — celle-ci est la voie « mairie »
Le Code de la famille sénégalais offre aux futurs époux un choix que beaucoup ignorent. Son article 114 le formule ainsi : « Selon le choix des futurs époux, le mariage peut être célébré par l'officier de l'état civil ou constaté par lui ou son délégué. »
Cette page traite de la première voie : le mariage célébré, c'est-à-dire la cérémonie qui se déroule au centre d'état civil, devant l'officier. Si vous vous mariez selon la coutume ou à la mosquée et que vous souhaitez faire constater cette union, c'est l'autre voie — elle est décrite sur Le mariage constaté.
Une chose à retenir tout de suite, et qui rassure beaucoup de couples : les deux formes produisent exactement les mêmes effets civils. L'article 148 est explicite sur ce point. Le choix de la forme n'est pas un choix de valeur juridique, c'est un choix d'organisation.
Le parcours, étape par étape
Les délais du Code de la famille sont courts mais stricts : anticipez surtout l'acte de naissance, qui doit être récent.
- 1
Demandez un acte de naissance « en vue du mariage »
Acte de moins de 3 moisL'article 115 exige de chacun des futurs époux la remise d'une copie de son acte de naissance datant de moins de trois mois, délivrée en vue du mariage. Ce n'est pas un extrait quelconque : précisez bien le motif au centre d'état civil.
Si vous êtes dans l'impossibilité de vous procurer votre acte de naissance, le Code prévoit une solution : un acte de notoriété délivré par le juge de paix de votre lieu de naissance ou de votre domicile, établi sur la déclaration de trois témoins.
- 2
Déposez votre dossier au centre d'état civil
Chacun des futurs époux remet personnellement ses pièces à l'officier de l'état civil. S'ajoutent, le cas échéant, les copies des actes accordant une dispense — dispense d'âge, ou dispense de publication accordée par le procureur.
- 3
Répondez aux questions de l'officier
L'article 116 lui impose de vous interroger. Il vous demandera si vous avez déjà été mariés et, si oui, à quelle date, sous quelle forme, et quand et pourquoi l'union a été dissoute. Il vous demandera également s'il a été convenu du paiement d'une dot, de quel montant, quelle part est versée d'avance et à quel terme le solde est prévu.
C'est aussi à ce moment que se joue le choix le plus important du mariage : l'option matrimoniale. L'officier doit vous rappeler ce qui se passe en l'absence d'option — et ce qui se passe n'est pas ce que la plupart des gens imaginent.
- 4
Attendez la publication des bans : 15 jours francs
15 jours francsL'officier procède à une publication par voie d'affiche à la porte du centre d'état civil, pendant quinze jours francs (article 117). L'affiche mentionne vos prénoms, noms, filiations, âges, professions, domiciles et résidences, ainsi que le lieu et la date du mariage projeté.
Cette publication est faite au centre du lieu du mariage et à celui du domicile de chacun des futurs époux. Le procureur de la République du lieu de célébration peut en dispenser, pour des causes graves, ainsi que de tout délai.
- 5
Venez avec vos témoins — un par époux
L'article 122 décrit précisément la scène : « Les futurs époux se présentent personnellement devant l'officier de l'état civil au jour choisi par eux et à l'heure déterminée par lui. Ils sont assistés chacun d'un témoin majeur, parent ou non. »
Retenez ces deux points, souvent mal compris : la comparution est personnelle pour un mariage célébré — on ne s'y fait pas représenter — et il faut deux témoins au total, un pour chaque époux. C'est différent du mariage constaté, qui en demande deux par époux.
- 6
Célébrez — publiquement, au bon endroit
Le mariage est célébré publiquement au centre d'état civil du domicile ou de la résidence de l'un ou l'autre des époux (article 121). Attention à la notion de résidence : elle « est établie par un mois au moins d'habitation continue à la date de la célébration ».
Attention également au type de centre : un centre secondaire de l'état civil ne peut que constater les mariages, il « est sans qualité pour procéder à la célébration ». Si vous voulez une célébration, adressez-vous à un centre principal.
Le juge de paix peut, pour de justes motifs, autoriser la célébration dans un autre lieu ; mention doit alors en être faite dans l'acte. Et en cas de péril imminent de mort de l'un des futurs époux, l'officier peut se transporter au domicile avant même toute autorisation.
Le déroulé lui-même est fixé par l'article 123 : l'officier donne lecture du projet d'acte, demande à chaque époux, l'un après l'autre, s'il veut prendre l'autre pour époux, puis prononce au nom de la loi qu'ils sont unis par le mariage — et l'acte est signé sur-le-champ. Si un comparant ne sait ou ne peut signer, mention en est faite : cela ne bloque pas la cérémonie.
- 7
Récupérez votre acte de mariage
L'officier dresse immédiatement l'acte de mariage. Il y mentionne notamment l'option souscrite par le mari, la convention de dot et le régime matrimonial choisi. Ce que contient l'acte et comment en obtenir des copies : voir Acte de mariage et livret de famille.
Les délais à connaître
Tous issus du Code de la famille. Ce sont eux qui déterminent la date à laquelle vous pourrez réellement vous marier.
| Délai | Article | |
|---|---|---|
| Publication des bans | 15 jours francs | 117 |
| Validité de l'acte de naissance à fournir | Moins de 3 mois | 115 |
| Résidence ouvrant droit à se marier dans un centre | 1 mois d'habitation continue | 121 |
| Avis au procureur en cas d'empêchement signalé | 48 heures | 118 |
| Absence d'opposition permettant de passer outre | 1 mois après l'avis au parquet | 118 |
| Péremption de la publication | 1 an — nouvelle publication nécessaire | 63 |
Et si quelqu'un s'oppose au mariage ?
Le Code organise précisément cette situation. Lorsqu'un fait susceptible de constituer un empêchement est porté à la connaissance de l'officier de l'état civil pendant le délai de publication, celui-ci doit surseoir à la célébration et en aviser le procureur de la République dans les 48 heures (article 118).
Le procureur peut alors soit demander à l'officier de passer outre, soit former opposition. Il doit former opposition lorsqu'un empêchement est porté directement à sa connaissance. L'opposition est notifiée par voie administrative aux futurs époux et à l'officier, qui en dresse acte.
Deux garde-fous protègent les couples contre les blocages abusifs :
- l'absence d'opposition dans le mois qui suit l'avis donné au parquet permet à l'officier de passer outre ;
- après une année révolue, l'acte d'opposition cesse de produire effet — il peut toutefois être renouvelé.
Les motifs d'empêchement eux-mêmes sont détaillés sur Âge, consentement et empêchements.
Vous préparez votre mariage ? SenPages vous oriente
Formalités à l'état civil, mariage à régulariser, ou recherche d'un traiteur, d'une salle et d'un photographe : dites-nous votre besoin en deux lignes. Un conseiller SenPages vous oriente vers les bons interlocuteurs.
Photographes et traiteurs
Pour immortaliser la cérémonie et recevoir vos invités, près de chez vous.
Questions fréquentes
Quelles pièces faut-il pour se marier à l'état civil au Sénégal ?
L'article 115 du Code de la famille exige de chaque futur époux une copie de son acte de naissance de moins de trois mois, délivrée en vue du mariage, ainsi que la copie des actes accordant une dispense s'il y a lieu. En cas d'impossibilité d'obtenir l'acte de naissance, un acte de notoriété délivré par le juge de paix, sur la déclaration de trois témoins, peut le remplacer.
Combien de temps dure la publication des bans au Sénégal ?
Quinze jours francs, par voie d'affiche à la porte du centre d'état civil (article 117) — et non dix jours comme en droit français. L'affiche est apposée au centre du lieu du mariage et à celui du domicile de chacun des futurs époux. Le procureur de la République peut en dispenser pour des causes graves.
Peut-on se marier ailleurs qu'au centre d'état civil ?
Oui, mais pas librement. Le mariage est en principe célébré publiquement au centre d'état civil du domicile ou de la résidence de l'un des époux. Le juge de paix peut toutefois autoriser un autre lieu s'il y a de justes motifs, et mention doit en être faite dans l'acte. En cas de péril imminent de mort de l'un des futurs époux, l'officier peut se déplacer sans attendre cette autorisation.
Notre mariage a été reporté : faut-il republier les bans ?
Oui, si le report dépasse un an. Le Code prévoit qu'« une nouvelle publication est nécessaire lorsque le mariage n'a pas été célébré dans le délai d'un an suivant la publication ». En deçà d'un an, la publication initiale reste valable.
À lire aussi dans ce dossier
Le mariage constaté : quand la coutume vaut mariage
Au Sénégal, un mariage conclu selon les formalités traditionnelles peut être constaté par l'officier de l'état civil et produit alors les mêmes effets qu'un mariage célébré en mairie.
Lire la suite →Déclarer un mariage non enregistré : le délai de six mois
Votre mariage a été conclu mais jamais inscrit à l'état civil ? Le Code de la famille prévoit une déclaration tardive dans les six mois, avec deux témoins majeurs par époux.
Lire la suite →Âge légal, consentement et empêchements au mariage
Âge minimum, dispense judiciaire, consentement des mineurs, délai de viduité, empêchements : les conditions de fond du mariage au Sénégal, article par article.
Lire la suite →L'option matrimoniale : monogamie, polygamie, et le piège du silence
Au Sénégal, l'homme choisit au mariage entre monogamie, limitation de polygamie et polygamie. S'il ne choisit pas, la loi choisit pour lui — et ce n'est pas la monogamie.
Lire la suite →La dot au Sénégal : ce que dit la loi, ce que fait la coutume
La dot est facultative en droit sénégalais, appartient exclusivement à la femme, et reste plafonnée par une loi de 1967 à un montant que plus personne n'applique.
Lire la suite →Régimes matrimoniaux : qui possède quoi après le mariage
Séparation de biens, régime dotal ou communauté de participation aux meubles et acquêts : le choix se fait au mariage, il est irrévocable, et il dépend de l'option matrimoniale.
Lire la suite →Acte de mariage et livret de famille : obtenir, corriger, remplacer
Ce que contient l'acte de mariage sénégalais, à quoi sert le livret de famille, sa force probante, et comment en obtenir un duplicata en cas de perte.
Lire la suite →Mariage mixte et diaspora : se marier hors du Sénégal, transcrire son acte
Épouser un conjoint étranger, faire transcrire un mariage célébré à l'étranger sur les registres sénégalais : ce qui est établi, et ce que nous préférons ne pas affirmer.
Lire la suite →Organiser son mariage au Sénégal : budget et prestataires
Traiteur, salle, photographe, tenues, décoration : comment structurer le budget d'un mariage au Sénégal et choisir ses prestataires sans mauvaise surprise.
Lire la suite →